Archivi autore: Giuseppe Zingone

Informazioni su Giuseppe Zingone

Collaboratore di Redazione Insegna a Roma, vive a Ladispoli, nutre molti interessi, come: la storia religiosa, l'arte, la fotografia e l'amore per la sua Castellammare di Stabia.

Regio Cantiere Di Castellammare di Stabia

Il Regio Cantiere di Castellammare di Stabia

Il Regio Cantiere di Castellammare di Stabia

a cura di Giuseppe Zingone

Le vie d’Italia è una rivista nata nel 1917 e pubblicata fino al 1968 si proponeva di far conoscere agli italiani ed in maniera particolare ai soci del Touring Club Italiano cui veniva mensilmente inviata, nel dettaglio alcuni argomenti di interesse pratico quali la geografia, del Paese fornendo informazioni dettagliate e documentate non solo con articoli di natura storica e geografica, ma soprattutto con foto, cartine ed informazioni pratiche dei posti descritti. Continua a leggere

chiacchiere e marciappiere

Chiacchiere ‘e marciappiere

Chiacchiere ‘e marciappiere
( scritti dialettali dello stabiese Ciro Alminni )

‘Ntiemp”e ‘uèrra
( I parte )

chiacchiere e marciappiere

Chiacchiere e marciappiere

Quatte chiacchiere, jènne ‘n’nanze e arrete ‘ngoppa a stu bellu marciappière, e ‘cu sta bella jurnata ‘e sole: ce scarfamme, cammenamme e ce cuntamme cocche sturièlla… ‘o necessarie ca passe ‘a mèza jurnate ‘ncumpagnie cu ll’amice, primme ‘e jì a magnà, dico buòne guagliù?
– Sì, …rice buòne Giritiè, e a proposito ‘e storielle, comme l’he viste ‘o festivallo ‘e San Remo e ‘o Principe Filiberto?…
– Guagliù, onestamente, a me ‘o Principe Filiberto ‘nù m’è piaciute pe’ niente, pe’ me chillo nun cantave… “arragliave”, ma, detto questo, ‘o principe hadda essere nu buòne guaglione, so ll’ate ca pe’ se mettere in mostra ‘o pompane ‘a rete. Stu princepe è malate ‘e Italianità e cheste me fà piacere, a fine re’ cunte è sempe italiano… anzi è figlio ‘e napulitane pecché ‘o pate è nato a Napule.
– Giritiè, ma chiste ‘a rete tene ‘na storia!
– Guagliù, lasciate a stà ‘a storia, pecchè ‘a storia chi ‘a conta ‘e ‘na manera e chi ‘a conta ‘e ‘n’ata! Si per esempio ‘a storia ‘a scrive ‘nu blasonato, (uno ch’è ancora malate ‘e fantasie, comme è ‘o marchese ‘e Totò) , allora chillo parle e scrive tutte ‘e ccose belle e positive ‘ra nubiltà: le grandi imprese, le conquiste, l’Albanìa, ‘a Tunisìa e via discorrente. Continua a leggere

Anagrafe

Anagrafe di Castellammare

Anagrafe di Castellammare
di Alessandro

Ho sposato 40 anni fa una donna di Castellammare e ho letto recentemente sul vostro sito che avete riportato episodi interessanti riguardanti la sua famiglia. Notizie interessanti a cui vorrei aggiungere un episodio, curioso, divertente e nello stesso tempo, generatore di piccoli problemi (da circa quarant’anni).

Anagrafe

Anagrafe

Sono certo che sarete in grado di svolgere le vostre accurate indagini e darmi finalmente una risposta. Ecco i fatti:
Mia moglie è nata il 7 marzo 1945 e doveva avere il nome di Giovanna. Ora cercate di immaginare la scena di chi è andato all’anagrafe a registrarla:
Dichiarante: “Vorrei registrare una bambina nata il 7 Marzo 1945 e il nome è …………. Giovanna!”
Impiegato dell’anagrafe: “Scusate… San Giovanni Battista?”
Dichiarante: “No ! No!”
Impiegato dell’anagrafe: “San Giovanni evangelista?”
Dichiarante: “No! No!” E così via con tutti i santi di nome Giovanni…
Dichiarante: “Ma come non sapete che oggi è celebrato San Giovanni di Dio!”
Impiegato dell’anagrafe: “Ho capito…”. La neonata viene registrata all’anagrafe: sig.na P…… Giovanna di Dio (così come trascritto sulla Carta d’Identità).
Ora provate ad immaginare quante volte nella vita, sia lei che il sottoscritto, che ho avuto la gioia di sposarla, abbiamo dovuto spiegare che “di Dio” non era un cognome, ma un estensione del nome.
Fummo richiamati durante la “luna di miele” dal prete che ci aveva sposato, preoccupato che il matrimonio non era valido perché mia moglie si era dimenticata ….“di Dio”.
Avrei centinaia di altri simpatici episodi, ma vivo nello struggente desiderio di sapere chi è che ha fatto “sto guaio” all’anagrafe visto che la famiglia non l’ha mai rivelato.

Con simpatia per la vostra iniziativa, Alessandro

Stabiesi nel mondo

Stabiesi nel mondo (a tutti gli STABIESI a vario titolo sparsi per il mondo)

Stabiesi nel mondo
(a tutti gli STABIESI a vario titolo sparsi per il mondo)

di Giuseppe Zingone

Stabiesi nel mondo

Stabiesi nel mondo

Premessa

Accade sempre più spesso che la storia contemporanea, anche piuttosto recente sia tenuta in così poco conto, sia da giovani che dagli anziani della nostra società, per cui fenomeni come l’emigrazione, sono soventemente obliati.
Una definizione di emigrazione: “Fenomeno sociale per cui singoli individui o gruppi di persone abbandonano il luogo di origine per trasferirsi altrove, di solito alla ricerca di lavoro”. Continua a leggere

La crociera dell’ardimento e della tenacia

La crociera dell’ardimento e della tenacia

a cur di Giuseppe Zingone

di Piero Girace

Castellammare di Stabia, 4 Agosto 1930

La nuova del felice esito arriso al raid del cap. Sorrentino ci fu dato dal comm. Perugini, Podestà di Tripoli, con due magnifici messaggi inviati al duca di Bovino, Podestà di Napoli, ed al comm. Roberto Ausiello, Commissario Prefettizio di Castellammare. Messaggi che dicono in modo eloquente quanto faticosa ed ardua sia stata l’impresa nautica del nostro giovanissimo concittadino. Continua a leggere