Amaro è amare!
Chi dice ca ll’ammore è ddoce
nun sape che d’è ‘o vule’ bbene.
Ll’ammore è amaro, e quante chiù è amaro
tante chiu’ te ‘ntenerisce ‘o core,
e quanne chiù ddoce addevente ‘o core,
chiu’ amaro po’ è ‘o vule’ bene
Chi dice ca ll’ammore è ddoce
nun sape che d’è ‘o vule’ bbene.
Ll’ammore è amaro, e quante chiù è amaro
tante chiu’ te ‘ntenerisce ‘o core,
e quanne chiù ddoce addevente ‘o core,
chiu’ amaro po’ è ‘o vule’ bene
a cura di Giuseppe Zingone
Il 19 Marzo 1992 fece visita all’Arcidiocesi di Sorrento-Castellammare, alla sua entrata nella Concattedrale di Castellammare Giovanni Paolo II rimase molto colpito dalla bellezza e dalla grandezza della chiesa. Fu ospite ai cantieri navali per l’incontro con il mondo del lavoro di cui per secoli Castellammare di Stabia ha costituito un riferimento unico per il Sud Italia. Concluse la sua Santa Visita sull’arenile stabiese, in uno scenario perfetto per un incontro spirituale, dove esortò i fedeli e gli uomini di buona volontà al “realismo” e al “coraggio” per opporsi in maniera organica alla camorra sanguinaria, e a tutte le forme di criminalità e mafiosità.
Quanta malincunia se respira dinto all’aria ‘e sta città .
Pure Santu Catiello, affacciannese ‘a fenesta, cu’ ‘n’aria assaje funeste,
allucche e dice: e d’’a città ‘e cheste chelle che resta?
a cura di Maurizio Cuomo
Nato a Castellammare di Stabia, il 5 aprile del 1928, Enzo Cannavale è stato attore di caratura superiore. Protagonista del teatro napoletano del ‘900, ha iniziato la sua luminosa carriera recitando al fianco di Eduardo De Filippo e Aldo Giuffrè.
All’esperienza teatrale è seguita poi quella cinematografica, che lo ha visto impegnato in numerosi film, che lo hanno reso, senza alcun dubbio uno dei più grandi attori caratteristi del cinema italiano. La sua lunghissima gavetta, lo ha visto protagonista di lavori cinematografici a tutti i livelli. Film polizieschi con Merola, Bud Spencer e Tomas Milian, poi le sexy commedie di serie B e infine grandi interpretazioni con Troisi (“Le vie del Signore sono finite”), De Crescenzo (“32 dicembre”, Nastro d’Argento al migliore attore non protagonista) e (“Nuovo cinema Paradiso” di Tornatore, Oscar per il miglior film straniero nel 1989). Continua a leggere
Nascita di Giuseppe Bonito
di Giuseppe Zingone
Fu Giuseppe Cosenza, (archeologo stabiese) a cercare nei libri della Cattedrale di Castellammare l’atto di nascita di Giuseppe Bonito, per poi segnalarlo alla rivista Napoli Nobilissima. I nomi degli articolisti della rivista sono tutte eccllenze della cultura napoletana a cavallo tra Ottocento e Novecento, tra questi: Antonio Filangieri di Candida Gonzaga, Benedetto Croce, Bartolomeo Capasso. Continua a leggere